登鹳雀楼钢琴谱02014/ZZ117英译:登鹳雀楼 (王之涣)Climbing Stork Tower (Wang Zhihuan)(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)白日依山尽，Sun sinks beside a mountain.黄河入海流。Yellow River flows into sea.欲穷千里目，To stretch sight to the limit,更上一层楼。just climb up one more floor. 　　白话译文 (古诗文网) 　　夕阳依傍着山峦慢慢沉落，滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。想要看到千里之外的风光，那就要再登上更高的一层城楼。 　　----------------------------------------------------------------- 　　英语登鹳雀楼曲谱